In the Shadow of Mountains

Barbara Wilson is the pen name of Barbara Sjoholm, an American writer, editor, publisher, and translator. She co-founded two publishing companies: Seal Press and Women in Translation Press. As Barbara Sjoholm, she is the author of memoir, essays, a biography, and travelogues, including The Pirate Queen: In Search of Grace O’Malley and Other Legendary Women of the Sea, which was a finalist for the PEN USA award in creative nonfiction. She is also a translator of fiction and nonfiction by Norwegian and Danish writers into English, and won the Columbia Translation Award and the American-Scandinavian Translation Award. As Barbara Wilson, she has written two mystery series and has won several awards for her mystery novels, including the British Crime Writers Association award and the Lambda Literary Award. She is known for her novel Gaudi Afternoon, which was made into a film directed by Susan Seidelman in 2001.